Instruments de musique en V
Violon, violoncelle, viole, vibraphone : les noms en V peuvent se ressembler sans désigner la même famille. Cette page distingue les cordes frottées, les lames métalliques et les instruments à vent, avec les traductions qui peuvent déplacer un nom dans l’alphabet.
Les instruments en V et leur fonctionnement
| Instrument | Famille | Comment le reconnaître |
|---|---|---|
| Violon | Cordes frottées | Instrument généralement à quatre cordes, tenu à l’épaule. L’archet entretient le son ; le pizzicato met les cordes en vibration par pincement. |
| Violoncelle | Cordes frottées | Membre grave de la famille du violon, généralement à quatre cordes, joué entre les jambes avec une pique d’appui. |
| Viole de gambe | Cordes frottées | Famille historique distincte de celle du violon, habituellement avec des frettes et six ou sept cordes. Plusieurs tailles existent. |
| Vielle à roue | Cordes frottées, clavier | Une roue actionnée par manivelle frotte les cordes. Des touches modifient les hauteurs de la mélodie, tandis que des cordes peuvent fournir des bourdons. |
| Vibraphone | Percussion, métallophone | Lames métalliques accordées au-dessus de résonateurs. Une pédale agit sur l’étouffement ; un mécanisme rotatif peut moduler la résonance. |
| Vina, ou veena | Cordes pincées | Nom couvrant plusieurs instruments de l’Inde, dont la Saraswati veena et la rudra veena. Forme, cordes et supports diffèrent suivant le type. |
| Vihuela espagnole | Cordes pincées | Instrument de la Renaissance ibérique à caisse et manche fretté. Il possède un répertoire et une facture historiques propres. |
| Vihuela mexicaine | Cordes pincées | Instrument utilisé dans le mariachi, notamment pour l’accompagnement rythmique. Il ne se confond pas avec la vihuela Renaissance. |
| Vuvuzela | Vent, trompe | Longue trompe dont le son vient de la vibration des lèvres dans une embouchure, et non d’une anche. |
Viola signifie alto en anglais
Dans un catalogue anglophone, viola désigne habituellement l’alto de la famille du violon. Viola da gamba renvoie en revanche à la viole de gambe. Traduire les deux par « viole » ferait perdre une distinction essentielle.
La présentation de la viole par le Metropolitan Museum explique cette famille à frettes et son répertoire. La viole n’est pas simplement un ancien violoncelle : leur histoire, leur accord et leur technique ne se superposent pas.
Vibraphone et xylophone : regarder les lames
Le vibraphone emploie des lames métalliques ; le xylophone, des lames de bois. Le vibraphone dispose aussi d’un étouffoir commandé par pédale et, selon le modèle, d’un dispositif rotatif dans les résonateurs. Celui-ci modifie surtout l’amplitude du son : le terme vibrato couramment employé ne doit pas faire croire que les lames changent mécaniquement de hauteur.
Les caractéristiques d’un vibraphone Yamaha illustrent la construction à lames métalliques. Pour comparer le bois, retrouvez le xylophone et le marimba.
Un même nom peut recouvrir deux instruments
La vihuela Renaissance et la vihuela mexicaine n’ont ni le même répertoire ni la même facture. Pour la veena, précisez également le type d’instrument avant de donner un nombre de cordes ou une forme de caisse. Dans une recherche de partition, de méthode ou d’enregistrement, ces qualificatifs sont aussi importants que le nom principal.